Dovolená 2025: každý skvělý trend a značka do kufru

S létem na obzoru je v mozku jen jedna věc: dovolená. Ať už plánujete euroléto na Francouzské riviéře nebo Baleárských ostrovech, tropický útěk do jednoho z mexických rustikálních surfařských měst nebo jen rychlý víkendový útěk v okolí si nadcházející dovolená v kalendáři žádá osvěžení šatníku a my přicházíme se všemi skvělými módními věcmi, které byste kdy mohli chtít nebo potřebovat na svou příští cestu. Existuje spousta letních trendů, které jsou jako šité na míru pro dovolenou v teplém počasí, od výrazných kamenných šperků vyrobených na pláž přes jemné krajky a háčkované předměty, které lze použít jako zahalení plavek a oblečení do společnosti, až po vynalézavé způsoby, jak lidé nosí své tištěné šátky.

Vzhledem k tomu, že považujeme za svou povinnost přinášet vám ty nejlepší nákupní kurace, nemohli jsme se zastavit u překlenujících dovolenkových trendů sezóny. Ne, posouváme věci o krok dále a vyzdvihujeme pět značek, které jsou, co se šatních skříní do teplého počasí týče, jednoznačně „to“. Pokud jste nakoukli do kufru módního člověka, toto jsou štítky, které byste zaručeně našli v jeho zavazadlech vázaných na dovolenou.

Ponořte se do všech věcí souvisejících s módou, které si sbalíte do kufru pro svůj dosud nejstylovější útěk.



A collage of celebrity and influencer imagery featuring the biggest vacation trends of summer 2025.

(kredit obrázku: @annelauremais ; @bellathomas ; @rachelle.rowlings ; @stagnistudio ; @dualipa )

A collage of influencer imagery featuring the summer 2025's eyelet and lace trend.

(kredit obrázku: @stagnistudio ; @annabelrosendahl ; @annelauremais ; @alicepilate)

Dráhy předpovídaly nástup mnohem měkčího a romantičtějšího způsobu oblékání na jaro a léto 2025, a to ve tvaru vzdušných bavlněných kousků s krajkou, očky a háčkovanými prvky. Ať už se jedná o vyšívané maxi šaty, pár krajkových lemovaných květů nebo jemný top se zavazováním vpředu, v této sezóně je to všechno o vintage detailech ruční práce, jako jsou anglaisové šaty Matteau a Dôenovy slipy s krajkovým lemem.

Saint Midi Skirt | White

Se sukní Jéan Saint Midi 142 dolarů

Knox Short - Xs/s

Šortky Rae Knox 220 dolarů NAKUPUJTE HNED

A collage of celebrity and influencer imagery featuring the summer 2025's stone jewelry trend.

(kredit obrázku: @vikilefevre ; @monikh ; @emrata ; @palomija )

Ustupte, diamanty. Šperky jsou čím dál... řemeslnější. Atmosférou je vaše svérázná teta, která žije v poušti, nebo váš středoškolský učitel výtvarné výchovy. To je nálada, když přijde na narůstající vlnu kamenných šperků, které probublávají všude, kam se podíváme. Letní a prázdninové oblékání jsou obdobím, kdy máme tendenci být v našem oblečení trochu svobodnější a rozmarnější, a tyto kameny lapis lazuli, karneol a achát se k tomu rozhodně hodí.

LiÉ Studio the Hannah Earrings

Lié Studio Náušnice Hannah 235 dolarů

Moss Dewdrop

Vertigo Moss Kapka rosy. 600 dolarů NAKUPUJTE HNED

A collage of celebrity and influencer imagery featuring the summer 2025's swim shorts trend.

(kredit obrázku: @sabinasocol ; @anna__laplaca ; @lucywilliams02 ; @dualipa)

Kyvadlo se v dnešní době s plavkami houpe do protisměru. I když jsme měli několik let mikroskopických a sotva tamních bikin, říkáme tomu nyní: Léto 2025 bude ve znamení nárůstu většího pokrytí, ne méně. Konkrétně plavkové šortky. Stejně jako mnoho současných trendů konfekčního oblečení i tyto vysoké siluety s plným zakrytím připomínají vzhled ze 60. let.

Plavkové šortky Frankies Bikinis Haven 115 dolarů

Triangl, Turch Velvet Shorts

Triangl Turch Velvet Shorts 69 dolarů NAKUPUJTE HNED

A collage of celebrity and influencer imagery featuring the summer 2025's scarf styling trend.

(kredit obrázku: @bellathomas ; @hoskelsa ; @monikh ; @cassdimicco)

A nyní trend, který již pravděpodobně vlastníte. Saténové a potištěné šátky se stanou klíčovým doplňkem sezóny. Vracejí se každé léto, ale lidé z módy je nosí tolika svěžími a inovativními způsoby, že se nikdy necítili tak univerzální jako nyní. Jednu si omotejte přes vlasy, aby vaše plážové oblečení vypadalo tak elegantně, nebo si jednu zavažte šikmo přes pas, abyste narušili monochromatický vzhled – za ten kufr to opravdu stojí.

Mango, Plain Chiffon Scarf

Obyčejný šifonový šátek Mango 23 dolarů

Printed Silk-Satin Scarf

Hedvábně-saténový šátek s potiskem Saint Laurent 450 dolarů

Printed Silk-Twill Scarf

PUCCI tištěný hedvábný keprový šátek 460 dolarů

Patterned Scarf

H 10 dolarů

A collage of influencer imagery featuring the summer 2025's paillette trend.

(kredit obrázku: @prettyfrowns ; @mercicestvintagee ; @stagnistudio ; Režim provozu)

Paillettes, neboli velkoplošné flitry, jsou maximalistickým trendem, který se již rozmáhá. Tyto flitrované sukně, sandály a tašky v duhových odstínech s vrstvami podobnými rybím šupinám jsou tím, co si budete chtít zabalit pro zábavu milující prohlášení.

Green Suero Sequin Top

16 Arlington Green Suero Sequin Top 370 dolarů

Freja 70 Paillette-Embellished Suede Sandals

Sandály Jimmy Choo Freja 70 10 dolarů95

Staud Casey Skirt

Sukně Staud Casey 315 dolarů

Paillette Slide - Patent Fudge

Snímky St Agni Paillette 369 dolarů

A collage of celebrity and influencer imagery featuring the summer 2025's sports attire trend.

(kredit obrázku: @dualipa ; @hoskelsa ; @annelauremais ; @camillecharriere )

Fotbalové dresy, šortky, baseballové kšiltovky – celebrity milují spojení atletické atmosféry s jejich bikinami a žabkami a na této kombinaci je něco neobvyklého, co prostě nějak funguje. Všimli jsme si, že se množí styly inspirované atletem, od retro tenisek po sportovní dresy, které jsou tak vhodné pro estetiku pohodové dovolené.

Green Sunland Track Shorts

Re/Done Track Shorts 225 dolarů

Tokyo Shoes

Boty adidas Tokyo 90 dolarů

Embroidered Cotton-Twill Baseball Cap

Baseballová čepice Polo Ralph Lauren 50 dolarů

Multicolor Adidas Originals Edition Knit Floral Polo

Wales Bonner Knit Polo 145 dolarů

Mango, Cotton Shorts With Printed Message

Šortky z mangové bavlny 90 dolarů

A collage of influencer imagery featuring the hottest vacation brands of 2025.

(kredit obrázku: @styledsara ; @alicepilate ; @vivianhoorn ; @caitlinburkenyc ; @kaiagerber )

A collage of influencer imagery featuring Pucci.

(kredit obrázku: @kitkeenan ; @ginevramavilla ; @styledsara)

Pucci je z nějakého důvodu na každém skládce fotografií z dovolené pro pohodové dívky – živé kaleidoskopické výtisky vás přenesou na italské pobřeží jen tím, že se na ně podíváte. S hlasitým luxusem, který pomalu zastiňuje docela luxus, očekáváme mnoho Pucciho portrétů v nejexkluzivnějších letoviscích po celém světě.

A collage of influencer imagery featuring Ancient Greek Sandals.

(kredit obrázku: @rachelle.rowlings ; @lucywilliams02 ; @bethnicolenewman ; @courtneygrow)

Starověké řecké sandály stojí za některými z aktuálně nejvirálnějších bot této sezóny, jako jsou žabky Saionara Jelly Flip Flops a Iro Jelly Flats, které se dotýkají největších sandálových trendů současnosti. Jak se počasí otepluje, je téměř nemožné otevřít Instagram, aniž byste viděli značku označenou. Není těžké pochopit proč: Zaujímá sladké místo trendového designu a subluxusních cen.

Ancient Greek Sandals Saionara Jelly Flip Flops

Starořecké sandály Saionara Jelly Flip Flops 205 dolarů

Ancient Greek Sandals Iro Jelly Flats

Starořecké sandály Iro Jelly Flats 140 dolarů

Ancient Greek Sandals Kansiz Sandals

Starověké řecké sandály Kansiz Sandals 220 dolarů

Black Charys Comfort Flip-Flops

Starověké řecké sandály žabky Charys 270 dolarů

Khaki 'the Slipper' Slippers

Starořecké sandály Khaki pantofle 370 dolarů

Brown Karina Sandals

Starověké řecké sandály Hnědé sandály Karina 320 dolarů

A collage of influencer imagery featuring the jewelry brand Julietta.

(kredit obrázku: @caitlinburkenyc ; @vivianhoorn ; @sheamarie; @dcopperman )

Odvážné, náladové a prohlášení, Juliettiny návrhy jsou totální magnety na komplimenty. Od plážových náušnic až po manžety z pryskyřice, kousky jsou takové, které si můžete koupit s ohledem na výlet, ale nakonec po nich sáhnete po celý rok. Protože se stylizují, noste k jednoduchému outfitu některý z náhrdelníků, náušnic nebo náramků.

A collage of influencer imagery featuring Doen.

(kredit obrázku: @alicepilate ; @gabrigofis ; @ellefanning ; @kaiagerber )

Má to být Dôenské léto. Kalifornská značka známá pro své vzdušné, romantické šaty je v Hollywoodu oblíbená. Kaia Gerber, Elle Fanning, Jennifer Lopez … Seznam fanoušků celebrit pokračuje. V této sezóně je však nabídka obzvláště dobrá s vzdušnými topy pro panenky a krajkovými sukněmi, které zasahují do srdce éry romantického oblékání roku 2025.

Aphra Crochet-Trimmed Ramie Top

DÔEN Aphra háčkovaný top Ramie 200 dolarů

Maryanna Bow-Detailed Ruched Polka-Dot Silk-Georgette Midi Dress

DÔ MIMna Ruched Potes Midi a Midi šaty 50 dolarů0

Iona Lace-Trimmed Silk-Satin Shorts

DÔEN Iona šortky z hedvábného saténu zdobené krajkou 240 dolarů

Enya Two-Tone Ruched Organic Cotton-Poplin Midi Dress

DÔ Mort I Twe Midi Dess Dess 300 dolarů

Elowena Lace-Trimmed Silk Midi Skirt

DÔEN Elowena hedvábná midi sukně zdobená krajkou 330 dolarů

Anisa Alpaca-Blend Cardigan

DÔEN Anisa Alpaca-Blend Cardigan 250 dolarů

A collage of influencer imagery featuring Juillet swimwear.

(kredit obrázku: @Červenec ; @michellemonaghan ; @taylor_hill )

Díky postavě Leslie Bibb ve třetí sezóně Bílý lotos , všichni a jejich matka jsou po plavkách Juillet. I když značka není nezbytně nová, neodpovídající květinové bikiny Bibbovy postavy Kate přivedly mnoho fanoušků show (včetně nás), aby zjistili, kdo to udělal. Prvky, jako jsou krásné textury s očkem a tvary balkónů, jsou tím, co značku dostalo na mapu.

Prozkoumat více: Sandály