Datovaný trend kalhot, který se vrací

To je ta roční doba! Ne, nemluvíme o sezóně dýně-spice-latte – je to sezóna denimu. Nižší teploty znamenají, že konečně můžete vklouznout do volných džínů a mohutného svetru pleteného kabelem. Kulturní význam denimu nelze popřít, ale pokud jste něco jako my, možná hledáte něco, co je na zimu trochu vyvinutější. Zadejte do chatu kalhoty s leopardím vzorem. Ačkoli je tento konkrétní trend tisku populární více než jedno století, v poslední době napadl pop kulturu. Viděli jsme, že leopardí vzor přebírá vše od přistávacích drah podzim/zima 2024 až po naše sociální média v podobě velkých kožichů, bot, tašek a všeho mezi tím.

Přestože leopardí vzor získává na popularitě, může se zdát, že jeho styl je složitý. Koneckonců, nošení tohoto trendu může někdy balancovat v kýčovité oblasti, zejména pokud jde o kalhoty. Co kdybychom vám řekli, že kalhoty s leopardím vzorem mohou být – troufáme si říci – nóbl? Pokud nám nevěříte, dovolte nám změnit názor. Ve snaze ukázat, jak stylizovat kalhoty s leopardím vzorem, jsme provedli pár průzkumů, abychom zjistili, jak stylové tento trend nosí skandinávské, francouzské a britské ženy. Dopředu sdílíme 14 nápadů na oblečení se snadno pochopitelnými vzorci, stylingovými tipy a výběrem nejlepších kalhot s leopardím vzorem. Varování: Tyto vzhledy vám mohou dát nějaké divoké nápady, včetně touhy přestat letos v zimě nosit tradiční džínovinu. Postupujte opatrně.



A woman sitting on the sidewalk wearing a white t-shirt under a brown cardigan with leopard pants and brown chunky Miu Miu loafers.



(kredit obrázku: @borislavasekova )

NOSIT: Bílé tričko Tmavě hnědý Cardigan Kalhoty s leopardím potiskem Hnědé Mokasíny Kabelka

Stylingové poznámky: Dodejte svým kalhotám s leopardím vzorem krotitelský pocit tím, že je spárujete s kousky v odpovídajících tónech. Hnědé a bílé podtóny vzoru vytáhněte například čokoládově hnědým svetrem, bílým tričkem a ladícími mokasíny.



Kašmírový svetr Pilcro s širokými rukávy 198 dolarů

BAUM UND PFERDGARTEN Nara Jeans

Strom A Koňská Zahrada Nara Jeans 199 dolarů

A woman walking down the sidewalk wearing a denim trench coat over a tan tank top with cheetah print jeans and black-heeled sandals.



(kredit obrázku: @emilisindlev )

NOSIT: Denim Trench Coat Tank Top Kalhoty s leopardím potiskem Černé sandály Tan Tote Bag

Stylingové poznámky: Jednou z nejtěžších věcí na přijetí trendu leopardích kalhot je, že můžete mít pocit, že to přichází na úkor role džínoviny ve vašem životě, ale ve skutečnosti můžete nosit obojí. Upravte své kalhoty s potiskem pomocí džínového trenčkotu, tílka a sandálů, abyste získali to nejlepší z obou světů.

Oblíbená dcera Boulevard Denim Trench Coat 398 dolarů209 dolarů

A woman walking down the sidewalk wearing a denim button-down shirt with cheetah print jeans, white ballet flats, and red handbag.

(kredit obrázku: @maggie_mccormack )

NOSIT: Džínová košile se zapínáním na knoflíky Červená přiléhavá taška Kalhoty s leopardím potiskem White Ballet Flats

Stylingové poznámky: Kromě džínové bundy s kalhotami s leopardím vzorem je můžete spárovat s džínovou košilí na knoflíky. Je to skvělý způsob, jak začlenit podzimní sponku, aniž byste se museli vzdát svých nových oblíbených kalhot s potiskem.

Melie Bianco Brigitte Satchel 148 dolarů

Abercrombie Low Rise Baggy Jean

Abercrombie 110 dolarů83 dolarů

A woman walking down the sidewalk wearing a butter-yellow trench coat over a white tank top with leopard-print jeans and brown sneakers.

(kredit obrázku: @styleidealista )

NOSIT: Žlutý trenčkot Bílé tričko Kalhoty s leopardím potiskem Hnědé Tenisky Žlutá Kabelka

Stylingové poznámky: Ačkoli je bezpečné stylovat leopardí kalhoty s odpovídajícími barvami, zvažte volbu netradičního, abyste se odlišili od stáda. Vždy můžete jít do krotčího odstínu, jako je máslově žlutá.

Vida Half-Moon Shoulder Bag

Taška přes rameno Banana Republic Vida Half-Moon 220 dolarů140 dolarů

Mango Leo High-Rise Straight-Fit Leopard-Print Jeans

Džíny rovného střihu Mango Leo s leopardím potiskem 90 dolarů50 dolarů

Torpédové tenisky Gola 110 dolarů

A woman standing on the street wearing a tan trench coat over a red sweater with leopard print pants and red ballet flats.

(kredit obrázku: @rebeccaferrazwyatt )

NOSIT: Hnědé sluneční brýle Tan Trench Coat Červený Svetr Džíny s leopardím potiskem Červená Mary Jane Flats

Stylingové poznámky: Máte radši něco ostřejšího? Zvažte spárování kalhot s leopardím vzorem s jasně červenou. Například styling vašich kalhot do hnědého trenčkotu, červeného svetru a červených kalhotek je jistý způsob, jak rozzářit potisk.

AFRM Rhett Jeans

Džíny Afrm Rhett 108 dolarů

Bethany Ballet Flat

Baletní byt reformace Bethany 268 dolarů201 dolarů

A woman standing near a crosswalk wearing a faded leather jacket over a cream crewneck sweater with a white button-down layered underneath, cheetah pants, and black and white loafers.

(kredit obrázku: @sofiamcoelho )

NOSIT: Černý Kožená bunda Bílá košile s knoflíky Bílý svetr s vroubkovaným výstřihem Kalhoty s leopardím potiskem Dvoubarevné mokasíny

Stylingové poznámky: I když je zakomponování barev do vašeho outfitu kreativní způsob, jak stylizovat kalhoty se zvířecím potiskem, není to jediný způsob. Začlenění neutrálních vrstev může učinit tyto kalhoty přístupnějšími pro každodenní život.

Coated Jacket

H 60 dolarů42 dolarů

My zdarma Jordy Leopard High-Rise Straight Kalhoty 148 dolarů100 dolarů

A woman standing on the sidewalk wearing a green bomber jacket over a cropped white tank top, cheetah print pants, and pink crescent bag.

(kredit obrázku: @nnennaechem )

NOSIT: Zelená bunda Bomber Bunda Bílé oříznuté tílko Kalhoty s leopardím potiskem Růžová kabelka Kotníkové boty

Stylingové poznámky: Obvyklá mylná představa o nošení leopardích kalhot je, že je musíte sladit s kousky s podobnou estetikou, ale není tomu tak. Nebojte se zkombinovat tyto poddajnější kalhoty s kousky, které se vám nemusí hodit – například sportovní letecká bunda a roztomilá růžová kabelka.

Cary High Rise Slouchy Straight Leg Jeans

Reformation Cary High Rise Slouchy Straight Leg Jeans 198 dolarů149 dolarů

A woman sitting in the house wearing a white and red zip-up sweatshirt with leopard print pants and red Mary Jane flats.

(kredit obrázku: @_paulineleroy_ )

NOSIT: Bílá sportovní mikina Kalhoty s leopardím potiskem Červená Mary Janes Bílá taška přes rameno

Stylingové poznámky: Pokud se vám neodpovídající položky ve vašem oblečení zdají být příliš nepřístupné, zkuste se omezit na položky, které přicházejí pouze v odpovídajících odstínech. Stále můžete například své kalhoty s leopardím vzorem spárovat se sportovní mikinou a pěknými kalhotkami, ale ujistěte se, že v mixu nejsou více než čtyři barvy, jako výše.

Urban Outfitters Jordan Faux Leather Fitted Racer Moto Jacket 99 dolarů

Reformace Melissa Mary Jane Flats 268 dolarů

A woman wearing animal print pants with lug-sole booties and a graphic sweatshirt.

(kredit obrázku: @ lenafarl )

NOSIT: Grafická žlutá mikina Kalhoty s leopardím potiskem Tan Mini kabelka Tan Lug-Sole Botičky

Stylingové poznámky: Ještě jednodušší způsob, jak učinit tyto kalhoty s potiskem přístupnější pro každodenní život? Nedělejte si starosti s vrstvením, barvami nebo koordinací. Hoďte na sebe roztomilou grafickou mikinu, mini tašku a botičky s podrážkou. Tím, že to bude jednoduché, umožníte kalhotám, aby se staly ústředním bodem.

Topshop Longline Straight Leg Leopard Print Pants in Multi

Kalhoty Topshop Longline Straight Leg s leopardím potiskem 85 dolarů77 dolarů

Le Bambino Leather Top-Handle Bag

Kožená taška s horní rukojetí Jacquemus Le Bambino 665 dolarů

Woman wearing leopard print pants with a shearling jacket, red earrings, and aviator sunglasses.

(kredit obrázku: @ greceghanem )

NOSIT: Tan Shearling Jacket Černý svetr Kalhoty s leopardím potiskem Barevné náušnice

Stylingové poznámky: Nosit mikinu není jediný způsob, jak tyto kalhoty zútulnit! Zvažte jejich styling s černým svetrem, střižní bundou a botami během chladnějších měsíců. Vždy můžete přidat zábavné doplňky (např. barevné náušnice), aby vzhled působil povzneseněji, pokud vám přijde, že je na váš vkus příliš ležérní.

Apparis Jay Supple Sans Leather Bonded Coat

Apparis Jay Supple Sans Leather Bonded Coat 475 dolarů

Ganni Print Denim Betzy Cropped Jeans

GANNI Print Denim Betzy Cropped Jeans 295 dolarů

A woman walking down the sidewalk wearing a long black coat with a black crewneck sweater, leopard print pants, and black ankle boots.

(kredit obrázku: @torivanbreugel )

NOSIT: Černý Long Coat + Černý Crewneck Sweater + Leopard-Print Pants + Černý Ankle Boots + Quilted Bag

Stylingové poznámky: Dalším způsobem, jak nosit leopardí kalhoty, je začlenit je do zimního šatníku – konkrétně ty celočerné komplety. Spárováním těchto potištěných kalhot s vaším důvěryhodným černým kabátem, svetrem, botami a taškou rozbijete monotónnost celočerného vzhledu a přitom budete moci nosit své oblíbené věci.

Coach Tabby Crossbody Wristlet With Pillow Quilting

Trenér Tabby Crossbody Náramek S Polštářovým prošíváním 295 dolarů

Relaxed Fit Knitted Sweater

59 dolarů42 dolarů NAKUPUJTE HNED

Bdd Logan spona Baggy Baggy Jean 69 dolarů

A woman wearing leopard print pants with a shirred tube top and flip-flops.

(kredit obrázku: @tamaramory )

NOSIT: Černý Tube Top + Leopard-Print Pants + Černý Shoulder Bag + Černý Flip-Flops

Stylingové poznámky: I když jsme možná uprostřed chladnějších měsíců, neznamená to, že se nemůžete spolehnout na to, že budete moci nosit kalhoty s leopardím vzorem až do jara. Ve skutečnosti tyto kalhoty vypadají stejně dobře s trubkovým topem a žabkami jako se svetrem a kotníčkovými botami.

Knit Tube Top

H 20 dolarů14 dolarů

A woman sitting in a cafe wearing a white t-shirt with a black belt, leopard jeans, black pointed kitten heels, and a slouchy tan bag.

(kredit obrázku: @shhtephs )

NOSIT: Bílé tričko Černý pásek Kalhoty s leopardím potiskem Černá Slingback Podpatky Slouchy Tan Bag

Stylingové poznámky: Pokud dáváte přednost většímu zakrytí než topu bez ramínek, zvažte styling svých kalhot s leopardím vzorem pomocí jednoduchého bílého trička s dlouhým rukávem. Vždy se můžete cítit o něco výjimečnější tím, že jej zkombinujete s chladnějšími doplňky, jako je výrazný pásek, podpatky na podpatku a štíhlá taška.

Alice K Leopard Denim Trousers

Džínové kalhoty Alice K Leopard 170 dolarů NAKUPUJTE HNED

Liana Black Patent

Steve Madden Liana Black Patent Slingbacks 100 dolarů

A woman walking down the sidewalk wearing a black leather trench coat over a white t-shirt, dark wash animal print pants, and black pointed ankle boots.

(kredit obrázku: @nitsanraiter )

NOSIT: Černý Leather Trench Coat + White T-Shirt + Leopard-Print Pants + Černý Pointed Ankle Boots

Stylingové poznámky: Doufejme, že jsme vám nyní poskytli dostatek inspirace, jak stylizovat kalhoty s leopardím vzorem po celý rok. Pokud stále potřebujete poradit, dovolte nám zanechat vám několik moudrosti na rozloučenou: Nechte to jednoduché. Nemůžete udělat chybu, když si tyto kalhoty obléknete s bílou košilí, trenčkotem a kotníčkovými botami – je to pokaždé odolný vzorec.

Banana Republic Refined Shrunken T-Shirt

Tričko Banana Republic Rafined Shrunken 50 dolarů

Leopard Printed Low Rise Jeans

Džíny Edikted Leopard Printed Low Rise 102 dolarů77 dolarů

Tento příspěvek byl publikován dříve a od té doby byl aktualizován.

Prozkoumejte více: Vzory, potisky a inspirace textilním oblečením Leopard Print